Prezident İlham Əliyev və birinci xanım Mehriban Əliyeva Alban kilsəsində olublar

Məzmuna keçin

Prezident İlham Əliyev və birinci xanım Mehriban Əliyeva Alban kilsəsində olublar

Caucasian Albania
Nəşr olundu dən Elşən Rüstəmov · 1 2021
Mayın 15-də Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyev, birinci xanım Mehriban Əliyeva və qızları Leyla Əliyeva Qəbələ rayonunun Nic kəndindəki Alban Müqəddəs Məryəm kilsəsində olublar.
1news.az -ın Azərbaycan Respublikası Prezidentinin rəsmi saytına istinadən verdiyi xəbərə görə, dövlət başçısına və birinci xanıma kilsədə görülən işlər barədə məlumat verilib:
-Müqəddəs Məryəm Kilsəsinin bərpasına 2019-cu ildə Heydər Əliyev Fondu tərəfindən başlanılıb və 44 günlük müharibə zamanı 2020-ci ilin noyabrında başa çatdırılıb. Zəhmət olmasa onun orijinal vəziyyətinə nəzər salın.
Prezident İlham ƏLİYEV: O, belə vəziyyətdə idi?
-Bəli.
Prezident İlham ƏLİYEV: Heç günbəz də yox idi, dağıldı.
- Bəli, çökdü. Yenidənqurma zamanı bu binanın kərpic və daşlarının 50 faizə yaxını bərpa olunub.
Prezident İlham ƏLİYEV: Salam.
- Xoş gəldiniz, hörmətli prezidentimiz. Məryəm Məryəm kilsəsinə xoş gəlmisiniz. Allah rəhmət eləsin Azerbaycana.
Prezident İlham ƏLİYEV: Sağ olun, çox sağ olun.
-Həyət sahəsi də abadlaşdırılıb, ərazi hasarlanıb, bulaq və üç gölməçə yaradılıb.
Prezident İlham Əliyev: Bulaq haradadır? Burada?
-Bəli.
Prezident İlham ƏLİYEV: Salam.
- Salam, xoş gəlmisiniz, cənab prezident.
Prezident İlham ƏLİYEV: Sağ olun.
-Kilsə tavanı, döşəməsi dəyişdirildi. Kilsənin aşağı hissəsi 12-ci əsrdə tikilib, xarabalıqları da görə bilərsiniz. Bəzilərini bərpa etdik. İkinci hissənin tikintisi 1898-ci ildə davam etdirilmiş və bərpa edilmişdir.
Prezident İlham ƏLİYEV: O, bərbad vəziyyətdə idi.
- Çox pis vəziyyətdə idi. Bərpa zamanı Afina memarlığına uyğun olaraq işlər aparılmışdır. Nə daxili, nə də xarici dekorasiyaya ziyan dəyməyib. Biz o dövrdə tikintidə istifadə olunan tikinti materiallarından istifadə etməyə çalışdıq.
Prezident İlham ƏLİYEV: Yəni o vaxt bu kərpicdən tikilib?
Bəli, 1898-ci ildə tikilib. Biz bu kərpiclərin təxminən 50 faizini dəyişmişik, amma köhnə kərpicdən istifadə etmişik.
Prezident İlham Əliyev: Leyla mənə dedi ki, o, burada olarkən söhbət zamanı bu kilsə ilə bağlı məsələ qaldırılıb. O, Bakıya gələn kimi dərhal bu məsələni qaldırdı və bundan sonra bərpa işlərinə başlanıldı. Bildiyiniz kimi, bu kilsənin açılışı İkinci Qarabağ müharibəsi zamanı olub.
-Bəli, açılış ayın 7-də oldu.
Prezident İlham Əliyev: Bəli, açılış yenə oldu.
-Müdrik Prezidentimiz Leyla xanım təkcə sizin qızınız deyil, həm də bizim qızımız, udinlərin qızıdır. Bəli, o, bizim bir xahişimizlə bu kilsəni bizə verdi. Pandemiyaya, 44 günlük müharibəyə baxmayaraq, bərpa işləri bir gün də dayanmadı. Burada doqquz millətin nümayəndəsi işləyirdi. Çox sağ olun. Çox sağ ol.
Prezident İlham Əliyev: Udi xalqının böyük tarixi irsi var. İndi siz həm Qəbələ rayonu ərazisində, həm də işğaldan azad edilmiş torpaqlarda - həm Xudavəngdə, həm də Ağoğlanda ilahi xidmətlər göstərirsiniz. Udi xalqına aid başqa məbədlər də var. Onların əksəriyyəti xarab və ya xarab vəziyyətdədir. Ona görə də biz onları bərpa edəcəyik. Siz də həmin kilsələri ziyarət edəcəksiniz. Siz bir neçə dəfə Xudavəngdə olmusunuz.
-Oldu. 11-də Laçından, Ağoğlan kilsəsindən qayıtdıq. Cənab Prezident, yeddi dəfə getdik.
Prezident İlham ƏLİYEV: Çox yaxşı, siz səyahətinizi davam etdirəcəksiniz. Çünki bu, böyük tarixi irsdir, bizim irsimizdir. Bu yaxınlarda Şuşada keçirilən Xarıbülbül festivalında udi xalqının nümayəndələri çıxış etdilər, sizin nümayəndəniz də orada idi. Bu bir daha onu göstərir ki, Azərbaycanda bütün xalqlar bir ailə kimi yaşayır. Uzun fasilədən sonra Şuşada təşkil olunan Xarıbülbül festivalının ilk günündə Azərbaycanda yaşayan xalqların nümayəndələri səhnəyə çıxaraq mədəniyyətlərini nümayiş etdiriblər. Eyni zamanda, biz hamımız birliyimizi nümayiş etdiririk. Bu kilsənin bərpası həm də bizim birliyimizi ifadə edir.
- Bəli, Heydər Əliyev Fondunun kollektivinə təşəkkür edirəm. Sizə minnətdarlığımızı bildiririk. Əla bərpa işləri görülüb. Bayramınızı təbrik edirəm.
Prezident İlham ƏLİYEV: Sağ olun. Gedək baxaq.
-Cənab Prezident, çünki burada bəzi daşlar XII əsrdən qorunub saxlanılır....
Prezident İlham Əliyev: Qədim daşlar.
Bəli, qədim daşlar. Türyançayda daş tapıb emal etdik. Həm də kərpic. Çilçıraqlar, işıqlandırma - hər şey qədim konsepsiyaya uyğun yaradılmışdır.
Prezident İlham ƏLİYEV: Bəli, o üslubda edilir.
- Cənab Prezident, Müqəddəs Məryəm kilsəsi Azərbaycanın ən böyük kafedral kilsəsidir. Alban kilsələrinin bəzəyi çox vaxt çox zəngin deyildi.
Prezident İlham Əliyev: Bəli, sadə idi.
- Sadə idi. Heç bir ikona yox idi, hər şey çox sadə idi.
Prezident İlham Əliyev: Sovet dövründə ondan necə istifadə olunurdu?
-Kolxozlar dövründə fındıq anbarı var idi.
Prezident İlham Əliyev: Sonra müstəqillik dövründə burada bir kilsə bərpa olundu.
-Bəli, Tor Heyerdal gələndə bir kilsə Mədəniyyət Nazirliyi və Norveç humanitar təşkilatı tərəfindən bərpa olundu. Həmin kilsə ümummilli liderin vaxtında bərpa olunub. Və bu kilsə bizim Leyla xanımın dəstəyi ilə Heydər Əliyev Fondu tərəfindən bərpa edilib.
Prezident İlham ƏLİYEV: Kiş kəndindəki kilsə bu kilsədən kiçik görünür.
-Çox kiçik, bu ilk kilsədir, kiçikdir. İlk, qədim kilsə. Cənab Prezident, biz məbədi alban, ortodoks konsepsiyasına uyğun bərpa etmişik. Ermənilər onu mənimsədilər. Qriqorian kilsəsindəki qurbangah hissəsi adətən ermənilər arasında daha yüksəkdir. Albanlar üçün isə 3 pillədən ibarətdir. Bu memarlığın əsas elementidir. Onu açanda gördük ki, ermənilər onu divarla bağlayıblar. Biz hər şeyi təmizlədik, Alban xaçı.
Prezident İlham Əliyev: Bu, Alban xaçıdır?
- Bəli, qurbangah da sementlə doldurulmuşdu. Çöldə bütün naxışlar gizlədilib. Ümumiyyətlə, alban kilsəsi erməni kilsəsindən fərqlidir. Simvollar da fərqlidir.
Prezident İlham Əliyev: Mən bilirəm ki, onlar 19-cu əsrdə bütün Alban tarixi irsini mənimsəmək istəyirdilər.
- Çalışdıq.
Prezident İlham ƏLİYEV: Bunu sizdən aldılar.
-Bəli, sadəcə imtina etdik və saxladıq. Bizi erməniləşdirmək istəyirdilər, bir etnik qrup olaraq erməniləşdirmək istəyirdilər.
Prezident İlham Əliyev: Mən bilirəm ki, onların məqsədi bu idi.
- Bəli, bizi udmağa çalışdılar.
Prezident İlham ƏLİYEV: Bəli, bilirəm.
- Cənab Prezident, mən sizə çox maraqlı bir fraqment göstərmək istərdim, burada tapılan, dünyanın ən məşhur dilçi alimləri tərəfindən tərcümə edilmiş əlyazmalar alban əlifbasıdır.
Prezident İlham Əliyev: Hansı, bu?
-Bəli, görürsünüz, çox maraqlıdır, udi dili əsasında 9 dilə tərcümə olunub. Bu onu göstərir ki, erməni kilsəsindən əvvəl albanların öz əlifbası olub. Bunu artıq Avropanın tanınmış alimləri də təsdiqləyiblər. Hər səhifə orijinaldır. Mən özüm Sinayda idim, gördüm. Məşhur dilçilər ad qoyurlar, görürsən - bu orijinaldır.
Prezident İlham Əliyev: Bu əlifbanı təbliğ etmək, öyrənmək lazımdır.
-Alimlər bu kitabı orijinaldan 9 dilə tərcümə ediblər.
Prezident İlham Əliyev: İndi siz Mədəniyyət Nazirliyi ilə birlikdə bu əlifba ilə kitablar nəşr etməlisiniz ki, uşaqlar da bu əlifbanı bilsinlər və bərpa olunsun. Çünki bu əlifba, deyə bilərik ki, istifadə olunmur. Ona görə də biz onu bərpa etməliyik. Elmlər Akademiyası, Mədəniyyət Nazirliyi, Heydər Əliyev Fondu ilə birlikdə.
- Biz surətini təqdim etdik.
Prezident İlham Əliyev: Məşğul olun, bu əlifba ilə kitablar çıxsın. Qoy uşaqlar bu əlifbanı bilsinlər ki, biz onu bərpa edək.
- Cənab Prezident, müqəddəs kitabımız ilk dəfə latın əlifbasına tərcümə olunub və onu Sizə təqdim edirik. İlk dəfədir ki, hələ təqdimatımız yoxdur. Bu müqəddəs kitabdır.
Prezident İlham Əliyev: Alban dilində?
Bəli, özümüz tərcümə etmişik. Tərcüməçi Rafiq müəllimin özüdür. Burada 49 hərfdən istifadə etdik.
Prezident İlham Əliyev: 49 hərfdən ibarətdir?
-Qədim - kompüterdə işləməyi asanlaşdırmaq üçün 52-dən 49-u etdik. Burada məktəblərimizdə 4-cü sinfə qədər ana dili dərsləri latın əlifbası əsasında keçirilir.
Prezident İlham Əliyev: Çox yaxşı, alban dili yaşasa belə, bütün udinlər bunu bilməlidir.
- Udinlərin hamısı bilir, Azərbaycan dilini də çox gözəl bilirlər.
Prezident İlham ƏLİYEV: Söz yox ki, Azərbaycan dili dövlət dilidir. Amma alban dilindən təkcə məişətdə deyil, burada, udinlər arasında da geniş istifadə olunmalıdır.
-Biz müqəddəs kitablar nəşr edirik, təqvimlər çap edirik. Yavaş-yavaş sağalırıq.
Prezident İlham ƏLİYEV: Çox yaxşıdır.
- Cənab prezident, siz noyabrın 24-də Ağdam məscidini ziyarət edəndən dörd gün sonra mən də orada idim, Robert müəllim də orada idi. Siz bütün dünyaya bəyan etdiniz ki, biz azad edilmiş torpaqlarda kilsələri, məscidləri, monastırları bərpa edəcəyik, udin qardaşları bura gələcəklər. Sən bizə can verdin. Biz ora getdik, cənab Prezident. Getdik Xocavənd və Tuğa. Dediyiniz kimi, qardaşlar bura gələcək, hə, getdik.
Prezident İlham Əliyev: Düzdür, tarixi ədalət bərpa olunur.
Sizə can sağlığı, uzun ömür, Allah sizə və ailənizə cansağlığı arzulayırıq. Həmişə bu kilsədə, həm bizim Elişa kilsəsində, həm də Qarabağda dua edirik.
Prezident İlham ƏLİYEV: Sağ olun, bütün udi qardaşlarımıza, bütün icma nümayəndələrinə salam deyin. Bilirsən, mən birinci dəfə deyiləm, üçüncü dəfədir. İkinci dəfə gələndə məktəbin açılışı oldu.
Bəli, biz bunu çox yaxşı xatırlayırıq. Məktəbi ziyarət etdik.
Prezident İlham ƏLİYEV: İndi mənə dedilər ki, başqa məktəbin təmirə ehtiyacı var. 1968-ci ildə tikilmiş məktəb qəzalı vəziyyətdədir. Mən bu göstərişi verəcəyəm. Sərəncam imzalanacaq ki, biz bu məktəbi bərpa edək. Bütün digər lazımi işlər görüləcək. Mən həmişə sənin yanındayam.
-Çox sağ olun. 150 ildən çox yaşı olan iki məktəbimiz var.
Prezident İlham Əliyev: İki məktəb?
-Bəli. Çox gözəl etnoqrafik muzeyimiz var.
Prezident İlham Əliyev: İki məktəbin təmirə ehtiyacı var, yoxsa bir? Mənə 4 nömrəli məktəb dedilər.
-İki.
Prezident İlham ƏLİYEV: Bəs o biri nədir?
- 1 nömrəli məktəb.
Prezident İlham Əliyev: Bir və dörd.
-Bəli. Bu məktəbin həyətində kilsə var. Amma 1 nömrəli məktəbin 150 ildən çox yaşı var.
Prezident İlham ƏLİYEV: Digər məktəbdə vəziyyət necədir?
- Çox pis.
Birinci xanım Mehriban Əliyeva: Mən göstəriş verəcəm ki, Heydər Əliyev Fondunun xətti ilə təmir edilsin.
-Bir məktəb 1972-ci ildə tikilib.
- Cənab Prezident, gənclərimizin gələcəkdə idman kompleksinə ehtiyacı var.
Prezident İlham Əliyev: Biz bunu təşkil edəcəyik. Kənddə yer var?
- Bu məktəbin həyətində bir yer var.
Prezident İlham ƏLİYEV: Bu məktəb bir nömrədir?
-Bəli.
Prezident İlham Əliyev: 1 nömrəli məktəbin təmirini, idman kompleksi ilə bağlı işləri yəqin ki, Heydər Əliyev Fondu həyata keçirəcək. 4 nömrəli məktəbdə isə təmir işləri dövlət xətti ilə aparılacaq.
- Həmin kilsənin həyətində.
Prezident İlham Əliyev: Mən olduğum kilsənin həyətində?
-Bəli.
Prezident İlham ƏLİYEV: Gedək baxaq.

https://az.trend.az/azerbaijan/politics/3423816.html



Saytın məzmunu "İctimaiyyətlə Əlaqələrin İnkişafı İctimai Birliyi" - nin cavabdehliyindədir, bu baxımdan saytın məzmunu Azərbaycan Respublikasının "Qeyri-Hökumət Təşkilatlarına Dövlət Dəstəyi Agentliyi" - nin mövqeyini əks etdirmir.
© 2022 Qədim Qafqaz Albaniyasının rəsmi veb saytı. Bütün hüquqlar qorunur. Sayt AYVUS MMC tərəfindən hazırlanmışdır.
© 2022 Qədim Qafqaz Albaniyasının rəsmi veb saytı. Bütün hüquqlar qorunur. Sayt AYVUS MMC tərəfindən hazırlanmışdır.
Saytın məzmunu "İctimaiyyətlə Əlaqələrin İnkişafı İctimai Birliyi" - nin cavabdehliyindədir, bu baxımdan saytın məzmunu Azərbaycan Respublikasının "Qeyri-Hökumət Təşkilatlarına Dövlət Dəstəyi Agentliyi" - nin mövqeyini əks etdirmir.
Məqaləyə qayıt